{"id":1641,"date":"2020-05-21T11:41:52","date_gmt":"2020-05-21T09:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/?p=1641"},"modified":"2020-05-21T11:41:52","modified_gmt":"2020-05-21T09:41:52","slug":"gedanken-an-christi-himmelfahrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/?p=1641","title":{"rendered":"Gedanken an Christi Himmelfahrt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heute ist Christi Himmelfahrt, ein Feiertag, der \u2013 kirchlich gesehen \u2013 direkt in seinen Lesungen die Unterscheidung von\u00a0 Chronos und Kairos macht. In einer der ersten Lesungen hei\u00dft es: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Euch steht es nicht zu, Zeiten und Fristen zu erfahren,\u00a0 die der Vater in seiner Macht festgesetzt hat.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im griechischen Original steht statt\u00a0 \u201eZeiten und Fristen&#8220;: chr\u00f3nous e kair\u00f3us. Interessant ist, wie in den \u00dcbersetzungen allm\u00e4hlich\u00a0 der Sinn v\u00f6llig verwandelt wird:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lateinisch: tempora et momenta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einheits\u00fcbersetzung: Zeiten und Fristen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcbersetzung Emil Bock: Zeiten und Augenblicke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dabei war urspr\u00fcnglich klar: Chronos ist die von au\u00dfen, von den Gestirnen abgeleitete Zeit, Kairos ist die von Gott her bedeutsame Zeit. Wir sprechen in der Kairologie inzwischen von der erf\u00fcllten menschlichen Zeit des Kairos im Gegensatz zur leeren getakteten Zeit des Chronos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer mehr \u00fcber den Kairos erfahren oder den Studiengang buchen m\u00f6chte, wende sich bitte an das<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kairologisches-institut.de\/de\/\">Institut f\u00fcr Kairologie<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">oder nehme \u00fcber die Kairosgesellschaft Kontakt auf. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Text: Dr. Karl Hofmann, Institut f\u00fcr Kairologie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto: Kairos auf der Weltkugel, Matthias Steinl (Wien um 1720, Elfenbein)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute ist Christi Himmelfahrt, ein Feiertag, der \u2013 kirchlich gesehen  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[365,366,178,177,52,105,367,120,364,53,135],"class_list":["post-1641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-chronos-und-kairos","tag-chronos-versus-kairos","tag-deutsche-gesellschaft-fuer-kairologie","tag-dgfk","tag-dr-karl-hofmann","tag-institut-fuer-kairologie","tag-kairologische-bedeutung","tag-kairologisches-institut","tag-kairos-himmelfahrt","tag-kairos-analyse","tag-kairosgesellschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1643,"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1641\/revisions\/1643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kairosgesellschaft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}